Update to `faircopy_cloud_url` constructor for FCC2 compatibility#162

ajolipa wants to merge 1 commit intomasterperformant-software/core-data-connector:masterfrom

RB-update-FCC-urlperformant-software/core-data-connector:RB-update-FCC-urlCopy head branch name to clipboard