Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

[DE] Update Game mode #12950

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

[DE] Update Game mode #12950

wants to merge 2 commits into from

Conversation

The-Last-Cookie
Copy link
Contributor

Self-check

@The-Last-Cookie The-Last-Cookie changed the title [DE] Update Game_mode [DE] Update Game mode Mar 12, 2025
FreezyLemon
FreezyLemon suggested changes Mar 18, 2025
View reviewed changes
wiki/Game_mode/de.md
# Spielmodi

osu! hat vier **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:
osu! hat vier integrierte **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

integriert doesn't seem as intuitive as built-in..

mitgelieferte or something maybe?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
osu! hat vier integrierte **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:
osu! hat vier mitgelieferte **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

beigefügt maybe?

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

hmm i prefer integriert over beigefügt. eingebaut is also an option but meh.. not sure

The-Last-Cookie
The-Last-Cookie commented Mar 23, 2025
View reviewed changes
wiki/Game_mode/de.md
# Spielmodi

osu! hat vier **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:
osu! hat vier integrierte **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
osu! hat vier integrierte **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:
osu! hat vier mitgelieferte **Spielmodi** mit verschiedenen Mechaniken, die ursprünglich von anderen Rhythmusspielen inspiriert sind:

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@FreezyLemon FreezyLemon FreezyLemon requested changes

At least 1 approving review is required to merge this pull request.

Assignees
No one assigned
Labels
area:translations size/S
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
2 participants
@The-Last-Cookie @FreezyLemon