fix: replace keys() with search indexes to prevent Redis CrossSlot errors (#25)#48