feat(ssr): make SSR compiler recognize lwc:on directive @W-18158832#5377

divmain merged 2 commits intosalesforce:mastersalesforce/lwc:masterfrom

gaurav-rk9:lwcOn_SSRgaurav-rk9/lwc:lwcOn_SSRCopy head branch name to clipboard