Fix overlapping texts by pinning to the text bottom

[toupper]

Description

With this quick PR we fix a glitch happening when the product has a long title in POS Orders. With two lines, it overlaps the bottom text of quantity. We fix it by pinning the quantity text to the title, instead of to the image.

Test Steps

With a long product title and a POS Order containing that product:

• Go to POS Orders
• Check that the title doesn't overlap the quantity text

Images/gif

Before

After

• I have considered if this change warrants release notes and have added them to RELEASE-NOTES.txt if necessary. Use the "[Internal]" label for non-user-facing changes.

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WooCommerce-Wear Android by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WooCommerce-Wear Android
	Platform	⌚️ Wear OS
	Flavor	Jalapeno
	Build Type	Debug
	Commit	65318c0
	Direct Download	woocommerce-wear-prototype-build-pr14935-65318c0.apk

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WooCommerce Android by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WooCommerce Android
	Platform	📱 Mobile
	Flavor	Jalapeno
	Build Type	Debug
	Commit	65318c0
	Direct Download	woocommerce-prototype-build-pr14935-65318c0.apk

[kidinov]

LGTM! I'd suggest to add one long name to WooPosOrderDetailsPreview so it's clear in the preview that this case is handled

[toupper]

LGTM! I'd suggest to add one long name to WooPosOrderDetailsPreview so it's clear in the preview that this case is handled

Sure! Done in 65318c0