[Tooling] Make Codegen module aware#7970

joshheald merged 6 commits intotrunkwoocommerce/woocommerce-ios:trunkfrom

task/make-codegen-module-awarewoocommerce/woocommerce-ios:task/make-codegen-module-awareCopy head branch name to clipboard