Skip to content

Update translations #3058

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
jorgemoya merged 2 commits into from
Jun 22, 2026
Merged

Update translations #3058

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
dfe3bdd
feat(other): LOCAL-1444 delivery translation
bc-svc-local Jun 22, 2026
60645cc
chore(core): create translations patch
bc-svc-local Jun 22, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions .changeset/translations-patch-53bc0eb5.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
"@bigcommerce/catalyst-core": patch
---

Update translations.
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/da.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Rabatter",
"tax": "Moms",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Inklusiv {tax} moms",
"total": "I alt",
"CouponCode": {
"apply": "Anvend",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Forsendelse",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Forsendelse (ekskl. moms)",
"add": "Tilføj",
"change": "Ændr",
"cancel": "Annuller",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "Den oprindelige pris var {price}.",
"currentPrice": "Den aktuelle pris er {price}.",
"range": "Pris fra {minValue} til {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inkl. moms)",
"excludingTax": "(Ekskl. moms)",
"includingTaxFull": "Inklusiv skat",
"excludingTaxFull": "Eksklusiv skat"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Zwischensumme",
"discounts": "Rabatte",
"tax": "Steuern",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Inklusive {tax} Steuern",
"total": "Summe",
"CouponCode": {
"apply": "Anwenden",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Versand",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Versand (ohne Steuer)",
"add": "Hinzufügen",
"change": "Ändern",
"cancel": "Abbrechen",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "Der ursprüngliche Preis war {price}.",
"currentPrice": "Der aktuelle Preis beträgt {price}.",
"range": "Preis von {minValue} bis {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inkl. Steuer)",
"excludingTax": "(Ohne Steuer)",
"includingTaxFull": "Einschließlich Steuern",
"excludingTaxFull": "Ohne Steuern"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-419.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-AR.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-CL.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-CO.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-LA.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-MX.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es-PE.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envíos (Ej. Impuestos)",
"add": "Agregar",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precio de {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(Inc. Impuestos)",
"excludingTax": "(Ej. Impuestos)",
"includingTaxFull": "Incluye impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluyendo impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/es.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotal",
"discounts": "Descuentos",
"tax": "Impuesto",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Incluye {tax} impuestos",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Aplicar",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Envío",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Envío (sin Impuestos)",
"add": "Añadir",
"change": "Cambiar",
"cancel": "Cancelar",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "El precio original era {price}.",
"currentPrice": "El precio actual es {price}.",
"range": "Precios entre {minValue} y {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(con impuestos)",
"excludingTax": "(Sin Impuesto)",
"includingTaxFull": "Con impuestos",
"excludingTaxFull": "Excluye impuestos"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Sous-total",
"discounts": "Remises",
"tax": "Taxes",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Taxes {tax} incluses",
"total": "Total",
"CouponCode": {
"apply": "Appliquer",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Livraison",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Frais de port (hors taxes)",
"add": "Ajouter",
"change": "Modifier",
"cancel": "Annuler",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "Le prix initial était de {price}.",
"currentPrice": "Le prix actuel est de {price}.",
"range": "Prix de {minValue} à {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(toutes taxes comprises)",
"excludingTax": "(hors taxes)",
"includingTaxFull": "Toutes taxes comprises",
"excludingTaxFull": "Hors taxes"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "Subtotale",
"discounts": "Sconti",
"tax": "Tasse",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "Tassa di {tax} inclusa",
"total": "Totale",
"CouponCode": {
"apply": "Applica",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "Spedizioni",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "Spedizione (escluse tasse)",
"add": "Aggiungi",
"change": "Cambia",
"cancel": "Annulla",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "Il prezzo originale era {price}.",
"currentPrice": "Il prezzo corrente è {price}.",
"range": "Prezzo da {minValue} a {maxValue}.",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(inc. tasse)",
"excludingTax": "(escluse tasse)",
"includingTaxFull": "Tasse incluse",
"excludingTaxFull": "Tasse escluse"
}
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions core/messages/ja.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,7 +379,7 @@
"subTotal": "小計",
"discounts": "割引",
"tax": "税金",
"totalIncludesTax": "Includes {tax} tax",
"totalIncludesTax": "税金{tax}を含む",
"total": "合計",
"CouponCode": {
"apply": "適用",
Expand All @@ -390,7 +390,7 @@
},
"Shipping": {
"shipping": "配送",
"shippingExcludingTax": "Shipping (Ex. Tax)",
"shippingExcludingTax": "送料 (例)税）",
"add": "追加",
"change": "変更する",
"cancel": "キャンセル",
Expand Down Expand Up @@ -651,8 +651,8 @@
"originalPrice": "元の価格は{price}でした。",
"currentPrice": "現在の価格は{price}です。",
"range": "価格は{minValue}から{maxValue}までです。",
"includingTax": "(Inc. Tax)",
"excludingTax": "(Ex. Tax)",
"includingTax": "(株式会社)税）",
"excludingTax": "（元。税）",
"includingTaxFull": "税込",
"excludingTaxFull": "税別"
}
Expand Down
Loading
Loading