switch Hat/Vee to orthonormal sl(4) basis and update adjoint/tests#2360

dellaert merged 3 commits intoborglab:developborglab/gtsam:developfrom

yluo5820:feature/sl4_hatyluo5820/gtsam-fork:feature/sl4_hatCopy head branch name to clipboard