artifactory-automation: harden shell scripting and fix curl JSON body#339

hooksie1 merged 1 commit into

chainguard-demo:mainchainguard-demo/platform-examples:mainfrom

faf0-addepar:faf0/artifactory-automation-refactorfaf0-addepar/platform-examples:faf0/artifactory-automation-refactorCopy head branch name to clipboard