Question fréquentes des administrateurs

Comment faire un formulaire avec deux langues ?

Il faut écrire les deux versions à tous les endroits :

• libellé de la démarche
• description de la démarche
• libellés des champs de la démarche
• etc.

Exemple :

Prénom / First name

Est-ce que vous pouvez rajouter des rôles avec des permissions pour les Instructeurs ?

Ex : faire une catégorie d'Instructeurs qui peut choisir l'état final d'un dossier, et l'autre non.

Non. Ça serait déjà introduire une sorte de workflow, ce que nous nous refusons à faire pour garder l'outil aussi générique que possible. Ça va également à l'encontre d'un de nos principes qui est la confiance : on veut pousser les Instructeurs, même à différents niveaux, à se faire confiance. Une solution serait d'ajouter une annotation privée "Avis de l'instructeur", remplie par l'Instructeur "sans droits de décision", et consultée par l'Instructeur "avec droits de décisions", avant que ce dernier prenne sa décision sur l'acceptation ou le refus.