Update foxglove_bridge to use new ament_index API#803

ericmlujan wants to merge 1 commit intomainfoxglove/foxglove-sdk:mainfrom

eric/ament-path-apifoxglove/foxglove-sdk:eric/ament-path-apiCopy head branch name to clipboard