docs(model-serving): update for deployment-only create modal, revision UX, and detail page polish#7443
Conversation
|
Warning This pull request is not mergeable via GitHub because a downstack PR is open. Once all requirements are satisfied, merge this PR as a stack on Graphite.
How to use the Graphite Merge QueueAdd either label to this PR to merge it via the merge queue:
You must have a Graphite account in order to use the merge queue. Sign up using this link. An organization admin has required the Graphite Merge Queue in this repository. Please do not merge from GitHub as this will restart CI on PRs being processed by the merge queue. This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking. |
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Updates the Model Serving section of the user manual (EN, KO, JA, TH) to reflect the new two-step deployment + revision workflow, the redesigned Endpoint Detail Page (deployment alerts, Visibility/SHM, More menu, Replicas filter, Revisions tab), and the unified "Apply" terminology. Also refreshes the termination instructions to use the new typed-confirmation Delete Deployment flow.
Changes:
- Replaces the single Service Launcher description with separate Create Deployment, Add Revision, and Preset-mode sections, and keeps the existing field reference as a follow-up subsection.
- Expands the Endpoint Detail Page with new alert variants, Visibility/Resource Group/SHM fields, More menu/delete-icon conventions, a Replicas tab, and a Revisions tab with an Apply action.
- Rewrites the "Terminating the Service" guidance to point at the More menu's Delete Deployment flow.
Reviewed changes
Copilot reviewed 4 out of 28 changed files in this pull request and generated 4 comments.
| File | Description |
|---|---|
| packages/backend.ai-webui-docs/src/en/model_serving/model_serving.md | English source updated for the new deployment/revision flow and Endpoint Detail Page sections. |
| packages/backend.ai-webui-docs/src/ko/model_serving/model_serving.md | Korean translation kept structurally in sync with the English changes. |
| packages/backend.ai-webui-docs/src/ja/model_serving/model_serving.md | Japanese translation kept structurally in sync with the English changes. |
| packages/backend.ai-webui-docs/src/th/model_serving/model_serving.md | Thai translation kept structurally in sync with the English changes. |
Comments suppressed due to low confidence (2)
packages/backend.ai-webui-docs/src/en/model_serving/model_serving.md:565
endpoint_detail_shm.pngdoes not exist in the repository, and the adjacent TODO comment confirms the screenshot has not been captured yet. The same broken image reference is added to theko,ja, andthtranslations. Capture the screenshot or remove the reference before merging to avoid a broken image in published docs.

<!-- TODO: Capture screenshot — SHM displayed in endpoint detail config -->
packages/backend.ai-webui-docs/src/en/model_serving/model_serving.md:585
replica_status_filter.pngdoes not exist anywhere undersrc/*/images/, and the adjacent TODO confirms it has not been captured. The same broken reference is added to all four language versions. Capture the screenshot or remove the image (and TODO) before merging.

<!-- TODO: Capture screenshot — Running/Terminated radio filter -->
a6f0429 to
deb757e
Compare
1b25189 to
accb898
Compare
deb757e to
b1307b7
Compare
…n UX, and detail page polish Part of the recent main-branch docs catch-up plan (Work Item 1 + folded Work Item 9). Covers numerous user-visible Model Serving changes merged to main between Nov 2025 and May 2026: - Creating a Model Service: new deployment-only create modal flow (FR-2822) with resource-group auto-select; redesigned Add Revision modal exposing start command, env vars, runtime variant, resource group, preset, and auto-activate (FR-2826/2835/2836/2886/2888/2889/2891); revision name field removed. - New H3: Preset Mode for Revision Creation (FR-2862/2863). - Endpoint Detail Page: new deployment alerts — Deployment Ready with chat shortcut (FR-2830), Private Deployment with access-token shortcut (FR-2838), NoCurrentRevision warning (FR-2843). - Deployment ID display + Visibility row with Public/Private BooleanTag (FR-2833/2834). - More menu next to Edit, with DeleteFilled vs DeleteOutlined icon convention (FR-2846/2848). - Replicas: Running/Terminated radio filter replaces enum status filter, new ModelReplica status fields (FR-2891/2904). - Shared Memory (SHM) display in endpoint detail config (FR-2837). - Revisions tab: revision number column, expanded filter/sort, unified "Apply" terminology (FR-2858/2902). - Cross-reference to forthcoming Deployment Presets page (Work Item 11, lands in PR C). Updated in all 4 languages (en/ko/ja/th). Screenshots are flagged with TODO markers for separate capture.
Captures 6 of 9 planned screenshots × 4 languages (24 PNGs) for the Model Serving overhaul: - model_serving_create_modal.png - model_serving_add_revision_modal.png - endpoint_detail_private_alert.png - endpoint_detail_visibility.png - endpoint_detail_more_menu.png - revision_history_tab.png Skipped (TODO markers retained — require specific deployment state not reachable on the test backend in this session): - endpoint_detail_ready_alert.png (needs a successfully deployed Ready revision) - endpoint_detail_shm.png (needs revision with custom SHM allocation) - replica_status_filter.png (needs FR-2904 build visible on backend; visible on local dev but the test backend snapshot lagged behind) Captured at 2× zoom via Portless dev (https://docs-capture.localhost:1356) against isla-sorna test backend, per-locale via window.switchLanguage().
b1307b7 to
dcc10dc
Compare
accb898 to
47bc665
Compare

resolves #NNN (FR-MMM)
Rewrites the Model Serving documentation across all four locales (EN, JA, KO, TH) to reflect the new two-step deployment creation flow and the revised Endpoint Detail Page structure.
Creation flow changes:
Endpoint Detail Page changes:
DeleteFilled) vs. outlined (DeleteOutlined) trash icon convention for permanent delete vs. soft delete.Adds new screenshots for the Create Deployment modal, Add Revision modal, endpoint detail visibility tag, endpoint detail private alert, endpoint detail More menu, and revision history tab across all locales.
Checklist: